10 bästa översättningsappar att använda när du reser

Att resa är terapi för oss alla, eftersom det erbjuder en möjlighet att utforska olika kulturer, kök och livsstilar.

Detta gör att vi kan vidga våra vyer, få nya erfarenheter och skapa omhuldade minnen. Ändå kan språkbarriärer visa sig vara ett betydande hinder, särskilt när man reser till ett främmande land. Tänk om du är hungrig och vill köpa en macka 🥪 men inte vet vad du ska be om?

Att kommunicera med lokalbefolkningen, navigera i okänd terräng och helt fördjupa sig i den lokala atmosfären kan bli utmanande.

Men oroa dig inte, för med teknikens kraft kan vi övervinna dessa hinder! Det är här översättningsappar kommer väl till pass, vilket gör det möjligt att övervinna språkbarriärer och njuta av en smidig och stressfri resa.

Så gör dig redo att packa dina väskor, ta fram din smartphone och ge dig ut på en språkbarriärfri resa runt om i världen.

Men innan du ger dig ut på en rundtur, låt oss få en bättre förståelse för vad översättningsappar är.

Vad är översättningsappar?

Översättningsappar är applikationer skapade för att översätta skrivna eller talade språk från ett språk till ett annat. Dessa översättningsappar använder maskininlärningsalgoritmer och artificiell intelligens (AI) för att översätta text, tal eller till och med bilder i realtid.

Till exempel, genom att översätta ordet ”glasögon” från engelska till tjeckiska, kommer appens algoritm att analysera ordet, med hänsyn till dess sammanhang och betydelse.

Det kommer att tillhandahålla motsvarande tjeckiska ord eller fras, som i det här fallet skulle vara ”brýle”.

Dessutom har översättningsappar också taligenkänningsteknik som gör det möjligt för dem att transkribera talat språk till skriven text som sedan kan översättas till önskat språk.

Dessutom använder vissa appar också optisk teckenigenkänning (OCR) för att känna igen text i bilder och översätta den därefter.

Varför är översättningsappar en räddare på en affärsresa?

Affärsresor är avgörande för att odla och underhålla relationer, utforska nya marknader och upptäcka nya möjligheter. Språkbarriärer kan dock hindra kommunikationen, vilket leder till missförstånd och missade affärsmöjligheter.

Lyckligtvis kan översättningsappar lösa detta problem genom att möjliggöra tydlig kommunikation och förståelse mellan individer som talar olika språk. Realtidsöversättningar och språkinlärningsfunktioner som erbjuds av översättningsappar hjälper till att överbrygga kommunikationsklyftan. Detta skapar möjligheter för framgångsrika affärssatsningar.

Att använda en översättningsapp på en affärsresa visar respekt för språk och kultur, bygger förtroende och kontakter.

Fördelar med översättningsappar

På grund av deras förmåga att bryta språkbarriärer har översättningstillämpningar blivit allt populärare bland elever.

Här är några fördelar med översättningsappar:

  • Flerspråkig kommunikation: Översättningsappar underlättar kommunikation med individer som talar olika språk, särskilt när de reser utomlands eller interagerar med människor från olika kulturer.
  • Bekvämlighet: Översättningsappar är mycket bekväma och möjliggör omedelbar översättning av text eller tal, vilket gör dem idealiska för situationer där en professionell översättare kanske inte är tillgänglig eller när du är på språng.
  • Kostnadseffektiv: Översättningsappar kan vara ett mer kostnadseffektivt alternativ till att anlita professionella översättare eller tolkar, eftersom de oftast är gratis eller tillgängliga till en låg kostnad.
  • Tidsbesparande: Syftet med en översättningsapp är att spara tid och energi genom att eliminera behovet av att lita på ordböcker eller försöka förstå främmande språk. Appen sköter översättningen åt dig.
  • Förbättrad inlärning: Översättningsappar ger omedelbar feedback om grammatik, ordförråd och uttal, vilket gör dem till ett utmärkt verktyg för språkinlärning. Användare kan lära sig nya ord och fraser och öva på sitt uttal.
  • Bättre förståelse: Översättningsappar hjälper till att förstå främmande språk och kulturer, förbättra kommunikationseffektiviteten och underlätta utvecklingen av relationer med individer med olika bakgrunder.

Låt oss dyka in i några populära översättningsappar att använda när du reser.

Google översätt

Du kan översätta online gratis med Google Translate. Detta stöder översättning för mer än 100 språk, inklusive text, tal och bilder. Det låter användare skriva in text eller tal på ett språk och få en omedelbar översättning till önskat språk. Dessutom kan Google Translate översätta hela webbsidor och tillhandahålla röstöversättning för utvalda språk.

Under åren har översättningsnoggrannheten för Google Translate förbättrats avsevärt. Den innehåller även andra funktioner, såsom nedladdning av språk för offlineanvändning och kameraöversättning. Detta möjliggör textöversättning i realtid genom kameran på en mobil enhet.

Du kan använda detta på både Android och iOS.

jag översätter

iTranslate är en populär gratis översättningsapp som låter användare enkelt översätta text. Den deltar också i röst-till-röst-konversationer på över 100 språk. Appens offlinelägesfunktion tillåter användare att översätta utomlands utan dyra roamingavgifter. Den innehåller också en ordbok, synonymordbok och andra funktioner som translitteration, delning, favoriter och historik.

Extra funktioner i iTranslate Pro inkluderar kameraöversättning i realtid, offlineöversättning för 40+ språk, röst-till-röst-konversationer och verbböjningar. Sammantaget är iTranslate ett kraftfullt och mångsidigt verktyg för flerspråkig kommunikation.

Den här appen stöds på både Android- och iOS-enheter.

Säg hej Översätt

SayHi Translate är en språköversättningsapp som låter användare kommunicera över flera språk i realtid. Appen stöder över 100 språk och kan översätta skrivna och talade texter. Användare kan mata in text, tala in i appen eller till och med rita tecken för översättning.

Autoläget känner automatiskt av och översätter tal utan att trycka på en knapp. Den här funktionen gör appen användbar för naturliga konversationer, eftersom användare kan prata utan avbrott. Den innehåller en röstigenkänningsfunktion som upptäcker och översätter användarens röst till målspråket. Med historikfunktionen kan du snabbt hitta tidigare översättningar.

SayHi Translate finns på både Play Store och Apple Store.

Voice Translator App från BP Mobile

Voice Translator-appen stöder röst- och textöversättning i realtid för över 100 språk. Du kan använda den för att kommunicera, läsa skyltar och översätta text från foton. Appen inkluderar även offline-parlörer, språkdetektering och smart text-till-text-läge.

Dessutom har den lägen människa-till-djur och husdjur-till-människa för underhållningsändamål. Det tillåter användare att kommunicera på vilket språk som helst och översätta text från foton eller bilder. Den har en offlineordbok med röstinmatning, 3D Touch och Apple Watch-stöd. Med manliga och kvinnliga röster tillgängliga kan användare styra röstens hastighet och tala den översatta frasen högt.

Du kan ladda ner denna användarvänliga app från Apple Store.

iTranslate Voice

iTranslate Voice är en språköversättningsapp som låter användare översätta talade ord och fraser i realtid. Användare kan samtala naturligt med människor som talar olika språk utan att vänta på översättningar. Den här appen ger text-till-tal-funktionalitet, så att du kan lyssna på översättningen eller kommunicera med någon annan.

Appen stöder också flera dialekter för många språk, vilket gör det lättare att kommunicera med människor från olika regioner. Du kan spara ofta använda översättningar för snabb åtkomst och dra nytta av röstigenkänningsprecisionsfunktionen. Appen erbjuder även offlineöversättning, vilket gör den till ett pålitligt val även utan internetanslutning.

Du kan ladda ner den här appen för din iOS-enhet.

Microsoft Translator

Microsoft Translator är en gratis, multifunktionell översättningsapp som erbjuder översättningar på mer än 70 språk. Detta inkluderar text, röst, konversationer och kamerabilder. Appen innehåller också ett delat skärmläge för tvåspråkig översättning och översättning för flera personer. Med möjligheten att ladda ner språk för offlineanvändning är det en idealisk resesällskap.

Detta är tillgängligt för upp till 100 personer på flera språk. Den erbjuder också parlörer, alternativa översättningar och translitterationer. Det kan också spara ofta använda översättningar för framtida bruk. Dessutom kan användare dela sina översättningar med andra appar och översätta text i andra appar via snabbmenyöversättning.

Ladda ner den här appen från Android eller iOS.

Speak & Translate av Apalon

Speak & Translate är en röst- och textöversättare som låter användare kommunicera effektivt på över 100 språk. Du kan göra detta på distans med dess offlineläge utan data eller Wi-Fi. Textöversättning låter användare skriva in ett ord, en mening eller en fras och få en omedelbar översättning på 117 språk. Voice Translation kan också översätta alla talade ord eller fraser till 54 språk. Användare kan välja mellan manlig eller kvinnlig röst och dess hastighet med röstinställningar.

Appen integreras också med iCloud, vilket gör att din översättningshistorik automatiskt synkroniseras över din iOS-enhet. Användare kan enkelt ändra färgtemat för appens användargränssnitt för att matcha deras stil med funktionen Färgteman. Användarna kan använda appen helt annonsfritt med funktionen Inga annonser.

Ladda ner den här appen för din iOS-enhet.

Naver Papago

Denna översättningsapp stöder 13 språk och har textöversättning, bildöversättning, röstöversättning, offlineöversättning, konversationsöversättning, handskriftsöversättning och webböversättning, samt en ordbok och ett pedagogiskt verktyg för att studera främmande språk.

Papago erbjuder omedelbar översättning av text, bilder och konversationer för en-mot-en-samtal i realtid. Det kan skapa anteckningar för att studera passager och ord. Det möjliggör också konversationsöversättning, där man kan prata varandras språk med en utlänning, och webböversättning genom att ange URL:en. Dessutom har Papago Edu, som skapar Mina anteckningar för att studera passager och ord och tillhandahåller ordboksinformation för att kontrollera ytterligare betydelser.

Du kan ladda ner den här appen från både iOS och Android.

Dialog

Dialog är en lättanvänd app för tal- och textöversättare som stöder över 100 språk. Dess funktioner inkluderar kameraöversättning, tangentbordsöversättare, resehub, offlineläge, Apple Watch-app och startskärmswidget. Den har också avancerad taligenkänning, språkdetektering och hög noggrannhet i realtidsöversättningar.

Dialog ger omedelbara översättningar med ett enda tryck. Det är också ett användbart verktyg för reseplanering, till exempel en valutaomvandlare och språkpodcaster. Dialog är ett utmärkt val för alla som behöver kommunicera på ett främmande språk snabbt och korrekt.

Du kan enkelt använda den här appen från Apple Store.

TextGrabber av Abby

ABBYY TextGrabber är en app som digitaliserar tryckt text, så att användare kan ringa, mejla och följa länkar. Den översätts till 100+ språk, redigera, rösta över och dela det igenkända resultatet på något bekvämt sätt. Appen fångar och känner igen tryckt text offline och extraherar information på 60+ språk.

Den kostnadsfria versionen är annonsstödd och ger tre textigenkänning och översättning. All utskriven text kan sparas och översättas, inklusive text från en TV-skärm, smartphone, kvitto, resedokument eller recept. Appen har tips och tricks, inklusive hur du använder ABBYY FineScanner för att skanna flersidiga böcker och dokument utan att förlora formatering.

Det är tillgängligt på Android- och iOS-enheter.

Författarens anteckning

Sammanfattningsvis är dessa översättningsappar fördelaktiga för att bryta ned språkbarriärer och underlätta kommunikation med individer som talar olika språk. De erbjuder flerspråkig kommunikation, bekvämlighet, kostnadseffektivitet, tidsbesparing, förbättrat lärande och en bättre förståelse för främmande språk och kulturer. Varje applikation har sina fördelar och funktioner.

Mitt bästa val bland denna stora lista är Google Translator på grund av dess mångsidighet. Men kom ihåg, i slutändan kommer valet att bero på vad som är viktigast för dig.

Om du har högre översättningskrav än några rader konversation, som att översätta en timslång video eller podcast, kan du prova dessa ljudöversättningsplattformar.