Väntan är äntligen över, eftersom den senaste iOS-iterationen, iOS 7.1, släpptes till allmänheten för ett tag sedan. Uppdateringen, trots att den är inkrementell, ger en mängd nya funktioner och buggfixar, inklusive den helt nya CarPlay som Apple visade upp för ett tag sedan, förbättringar av TouchID, Siri, iTunes Radio, kalendrar och en mängd andra saker. Vi ska ta en titt på vad som är särskilt nytt efter pausen.
Innehållsförteckning
Nya funktioner i iOS 7.1
CarPlay
CarPlay är höjdpunkten i den nya uppdateringen, så mycket att den får det största blocket även på den officiella iOS 7.1 Update-sidan från Apple. Tidigare känd som iOS in the Car, den nya funktionen låter dig ansluta din telefon trådlöst till din bils underhållningssystem och styra flera funktioner med hjälp av Siri på ett bättre sätt, inklusive att diktera meddelanden, ringa/svara telefonsamtal, kontrollera musikuppspelning och mer. CarPlay kommer som standard i de nyare modellerna från Ferrari, Mercedes-Benz och Volvo, medan sådana som Ford och BMW kommer att hoppa på tåget inom en snar framtid.
Siri
Apples personliga favoritassistent får nu bättre, naturligt klingande röster för fler språk, inklusive brittisk engelska, japanska, kinesiska och australiensiska engelska. Det kommer också att bli mer lyhört via ett nytt push-to-talk-liknande läge, där du kan trycka och hålla ned hemknappen så länge du vill och Siri kommer att fortsätta lyssna, och effektivt ignorera pauser i konversationen.
iTunes Radio
iTunes Radio kanske inte är så populärt som Apple hade hoppats, men det får fortfarande några häftiga tillägg. Det är nu enklare att skapa stationer för dina favoritartister och låtar tack vare tillägget av ett sökfält precis ovanför Utvalda stationer. Det är lättare att köpa album från skärmen Spelas nu, och du kan äntligen prenumerera på iTunes Match med din iDevice istället för att kräva iTunes på en Mac eller PC.
Kalender
Kalenderappen drar nytta av det automatiska tillägget av lokala helgdagar för ett antal länder. Du kan nu även aktivera en lista över dina kommande evenemang i månadsvyn.
Kamera
Den här är endast specifik för iPhone 5s. Apple har introducerat en ny inställning för HDR där kameran automatiskt känner av om HDR krävs för scenen som tas, och aktiverar inställningen automatiskt. Säg adjö till de mörka solnedgångarna!
Ett annat tillägg, även om det inte är strikt kamerarelaterat, är möjligheten att ladda upp alla bilder i en serie. Nu, när du ansluter din telefon till datorn, kan du importera alla foton i en serie istället för de få utvalda som tidigare var tillgängliga.
Övrigt (inklusive buggfixar)
Det finns också en mängd mindre tillägg, enligt den officiella ändringsloggen
Stöd för iCloud-nyckelring i ytterligare länder
FaceTime-samtalsaviseringar rensas automatiskt när du svarar på ett samtal på en annan enhet
Fixar en bugg som ibland kan orsaka en krasch på startskärmen
Förbättrar fingeravtrycksigenkänningen av Touch ID
Förbättrad prestanda för iPhone 4
Åtgärdar visningen av Mail oläst märke för nummer större än 10 000
Fortsatta förbättringar av användargränssnittet
Observera att det också finns ett antal tillgänglighetsförbättringar, men vi kommer att prata om dem i de visuella översynerna nedan eftersom det bara verkar passande.
Visuella (gränssnitt) ändringar i iOS 7.1
Strömavstängningsreglage
Reglaget finns inte längre i en stor röd rektangel; istället får du en vit, avlång reglage med en diskret avbrytknapp längst ner på skärmen. Animationshastigheten har också reducerats något för en bättre totaleffekt.
Telefon Svara & Avböja
Borta är de rektangulära knapparna här också. Nu får du cirkulära Acceptera och Avvisa knappar, med flytande cirklar överst för Påminn mig senare och Avvisa med meddelande. En subtil visuell förändring för en ännu mer konsekvent användarupplevelse.
Uppringare
I linje med ändringen av telefonappen som nämnts ovan är den stora gröna rektangeln för att ringa ett samtal också borta – du får nu en cirkulär telefonikonknapp i mitten. Likaså är det borta att lägga till nya kontakter när du knappar in ett nummer; istället visas ett +-tecken bredvid numret, och trycker på vilket kommer att utföra ovannämnda funktion. Det verkar som att Apple är mer fokuserade på att hålla saker visuella och generellt avskaffa text.
musik
Ännu en diskret förändring. I Musik-appen är knapparna Repeat och Shuffle mer framträdande och har en rosa bakgrund nu i motsats till de genomskinliga i iOS 7.
Tangentbord
På det vanliga iOS-tangentbordet är Shift- och Delete/Backspace-tangenterna nu mer framträdande, med en något djärvare bakgrund jämfört med resten av tangentbordet. Resultatet? De sticker ut.
Rörelse (parallax)
Parallaxeffekten för bakgrunder/tapeter orsakade en hel del kontroverser med iOS 7. Även om det var möjligt att minska rörelse i tillgänglighetsinställningarna är det nu lättare att komma åt. Du får ett alternativ att stänga av eller på rörelse när du ställer in en ny tapet, istället för att behöva pilla igenom en uppsjö av inställningar för att uppnå nämnda resultat.
Tillgänglighet
Det har gjorts ett antal tillägg till tillgänglighetsinställningarna, förutom den reducera rörelse som vi just nämnde tidigare. Horisonten för inställningen Fet teckensnitt har utökats, så att den nu även gäller tangentbord, kalkylator och ikonetiketter. Sedan har en ny kontrastinställning lagts till som gör att användaren kan aktivera knappformer, mörka appens färger (inklusive dockningsbakgrund) minska transparens och vitpunkt. Slutligen gäller rörelsereducering även för Weather, Messages och App Switcher-användargränssnitten.
Det sammanfattar i stort sett alla stora förändringar som iOS 7.1 medför för din kompatibla iPhone, iPod touch eller iPad. Även om ändringsloggen är liten, är effekten avsevärt enorm, och det är precis vad Apple hoppades på med den här utgåvan.
Ett varningens ord för Jailbreak-användare
Om du är en jailbreak-användare är den här uppdateringen inte för dig. Apple har stängt de kritiska kärnanvändningarna som användes av evas1on7, och därför, om du skulle uppdatera, kan du förlora ditt jailbreak på obestämd tid. Din bästa insats just nu är att uppdatera till iOS 7.0.6 (och snart, innan Apple stänger firmware-signeringsfönstret på den), eftersom det ger en korrigering till en viktig säkerhetsbrist som du kommer att vara tacksam över att ha, och vänta på det ut tills jailbreak-gemenskapen säger något annat. Du har blivit varnad!