Digital Rights Management, ofta förkortat DRM, är en teknik som används för att kontrollera hur upphovsrättsskyddat material används, ändras och distribueras. Den har blivit en allt vanligare företeelse i dagens digitala värld, och återfinns i allt från elektroniska böcker till musikfiler.
Det är förståeligt att rättighetsinnehavare vill skydda sina verk, men ur konsumentens perspektiv kan DRM vara en källa till frustration och begränsningar.
I denna artikel går vi igenom anledningarna till varför det kan vara fördelaktigt att avlägsna DRM-restriktioner, och vi visar hur du kan göra det med dina egna e-böcker.
Varför avlägsna DRM?
Kärnan i DRM-problematiken ligger i frågan om medieägande. När du köper musik, filmer eller böcker från företag som Amazon, äger du dem i teknisk mening inte. Du får en licens som ger dig rätt att nyttja innehållet, men äganderätten ligger kvar hos leverantören.
Företagen tillämpar DRM-åtgärder för att säkerställa att digitala produkter används på ett lagligt sätt. Om du använder en video som är upphovsrättsskyddad utan tillåtelse, riskerar du att bli stämd. Även videospel kräver ofta aktiv DRM för att förhindra piratkopiering.
En betydande nackdel är att företag ofta reagerar hårt på även mindre överträdelser, och förklaringarna till åtgärderna är inte alltid tydliga. En Amazon-användare förlorade år 2012 hela sitt Kindle-bibliotek och sitt Amazon-konto efter ett påstått brott mot användarvillkoren, vilket en artikel på Bekkelunds blogg dokumenterar.
Oavsett om användaren hade gjort fel eller inte, fick hon tusentals kronor i värde av sitt bibliotek permanent borttaget utan någon möjlighet att återställa det. Alla hennes böcker var borta för alltid.
Amazon skrev följande i ett e-postmeddelande till henne:
”Enligt våra användarvillkor förbehåller sig Amazon.co.uk och dess dotterbolag rätten att avvisa tjänster, avsluta konton, ta bort eller redigera innehåll, eller avbryta beställningar efter eget gottfinnande.”
”Även om vi inte kan lämna detaljerad information om hur vi kopplar samman relaterade konton, kan vi informera dig om att vi har granskat ditt konto baserat på den information som tillhandahålls, och vi beklagar att meddela att det inte kommer att återaktiveras.”
Problemet hade enkelt kunnat undvikas om hon hade avlägsnat DRM-restriktionerna. Då hade hon kunnat skapa en säkerhetskopia av sina filer på sin egen dator. Amazon hade fortfarande kunnat stänga ner kontot, men allt det innehåll hon investerat pengar i hade fortfarande varit i hennes ägo.
Ett liknande fall inträffade 2018, då Amazon stängde av tusentals konton med svepande formuleringar om brott mot deras policy.
Detta visar att detta är ett återkommande problem som man bör vara beredd på. Att ha säkerhetskopior av dina digitala bibliotek är klokt, vilket bara är möjligt om du vet hur man tar bort DRM från e-böcker.
Olika typer av DRM för e-böcker
E-böcker använder i huvudsak fyra olika typer av DRM-scheman:
- Adobes ADEPT DRM: Används för EPUB- och PDF-filer och är kompatibelt med de flesta e-boksläsare från tredje part. Detta format används ofta för böcker köpta från leverantörer som Barnes and Noble, Kobo, Sony och Google, samt hos OverDrive, Ingram, Lulu, BlueFire, Copis, Textr och Aldiko.
- Amazon DRM: Amazons eget format används för AZW3-, KFX- och Mobipocket-filer. Även här är de flesta vanliga e-boksläsare kompatibla.
- Apple FairPlay DRM: Apples DRM är specifikt för EPUB-filer och fungerar endast i Apples egen bokapp.
- Marlin DRM: Ett öppet system som utvecklats av Panasonic, Philips, Samsung och Sony. Numera används Marlin-systemet av många andra företag för att skydda e-böcker, ljudfiler, spel, molnlagring och annat digitalt innehåll.
Kunskap om dessa plattformar gör det lättare att förstå hur du tar bort DRM-skydd i olika situationer.
Så tar du bort DRM från de flesta e-böcker
Med tanke på den stora mångfalden av e-boksutgivare och filformat är det inte förvånande att det inte finns en enda lösning som passar alla. Det finns flera olika metoder för att avlägsna DRM från e-böcker.
Om du köper dina böcker via Amazon, Barnes and Noble eller andra vanliga nätbokhandlare, är Calibre det bästa verktyget.
Calibre är ett gratis och öppet program för hantering av e-boksbibliotek med många användbara funktioner. För att ta bort DRM behöver du Calibre och Apprentice Alfs DRM-borttagningsplugin.
Installera programvaran
Installera Calibre och starta applikationen. Ange den mapp där du vill lagra dina e-bokköp. Du kan ändra denna inställning senare via Calibre Library eller genom att starta om välkomstguiden.
Under installationen blir du ombedd att välja din e-läsare. Listan innehåller alla stora tillverkare. Det är inget problem om du har flera enheter, du kan ändra den här inställningen senare.
För att kunna skicka e-böcker direkt från Calibre till din Kindle, fyll i dina e-postadresser i nästa steg. För borttagning av DRM kan du hoppa över detta steg och klicka på Slutför. Applikationen startar då automatiskt.
Installera plugins
Calibre stöder ett stort antal plugins med olika funktioner. För att på ett tillförlitligt sätt ta bort DRM behöver du Apprentice Alfs DRM-borttagningsverktyg för e-böcker. Du kan ladda ner den senaste versionen från GitHub.
Ladda ner filen och packa upp innehållet. Gå sedan tillbaka till Calibre och klicka på Inställningar i toppmenyn.
Klicka på Plugins i nederkanten av popup-fönstret. Välj sedan ”Ladda plugin från fil” i det nedre högra hörnet.
Leta reda på den uppackade filen och navigera till DeDRM_tools_7.2.1 > DeDRM_plugin.zip. Välj den filen, klicka på Ja på virusvarningen som dyker upp. Ett meddelande bekräftar att installationen lyckades. Starta om Calibre enligt meddelandet.
Om du äger en Kindle finns det ett sista steg. I Calibre går du till Inställningar > Plugins och expanderar menyn under Filtyp Plugins. Dubbelklicka på DeDRM-listan.
Välj ”eInk Kindle e-böcker” från listan och ange enhetens serienummer. Det finns även inställningar för Kindle för Android, Mac och PC.
Du hittar ditt serienummer i inställningsmenyn på din Kindle.
Avlägsna DRM
Verktyget fungerar endast när du importerar böcker till Calibre för första gången. Det fungerar inte om du konverterar böcker mellan olika format. Om du redan har importerat DRM-skyddade böcker, måste du därför ta bort dem från programmet och sedan importera dem igen.
Själva borttagningen av DRM är den enklaste delen av processen. Dra och släpp bara dina e-böcker från din e-läsare (eller din dator) till Calibres huvudfönster – programmet tar automatiskt bort DRM.
Om du hämtar dem från en eInk Kindle eller appen på en annan enhet, leta reda på filerna som är associerade med varje bok, dra och släpp dem till Calibre, och klicka på ”Ingen” om du varnas för dubbletter.
Om du använder Kindle för PC med en senare version än 1.17, behöver du också KFX Conversion Input plugin från Mobileread. Annars kommer Calibre inte att kunna öppna Kindle-filen.
Hur man tar bort DRM från Apple Books
Apple-användare som vill ta bort DRM från sina e-böcker har tyvärr ett mer begränsat urval av verktyg.
Den mest tillförlitliga metoden är att använda ViWizard iBook DRM-borttagningsverktyg. Det kostar cirka 30 dollar med rabatt, men om du har tusentals e-böcker kan det vara värt det.
När du har laddat ner och installerat programmet måste du först ladda ner alla dina böcker till din lokala dator. När du har sparat dem drar och släpper du dem in i DRM-borttagningsprogrammet och klickar på Konvertera. Det är enkelt och effektivt, men tyvärr inte en gratis metod för att avlägsna DRM från EPUB-filer.
Ta endast bort DRM från e-böcker för eget bruk
Tänk på att även om det inte är olagligt, kan det vara moraliskt tveksamt att ta bort DRM från böcker, särskilt om du tänker göra mer än att bara läsa dem.
Reflektera över dina handlingar innan du börjar. Borttagning av DRM kan bryta mot e-boksleverantörens regler, medan delning eller användning av delar av boken kan leda till upphovsrättsintrång.
För att undvika avstängningar och straff, ta reda på hur du tar bort DRM-skydd från e-böcker och använd dem på ett ansvarsfullt sätt.