Att integrera textning i dina videoklipp lyfter fram tillgängligheten och ökar interaktionen med ditt innehåll. Medan plattformar som TikTok och Instagram erbjuder funktioner för att generera automatiska undertexter, är dessa alternativ inte alltid de mest exakta eller praktiska, särskilt om du publicerar samma video på flera olika ställen.
Lyckligtvis finns det flera appar som kan underlätta processen. Dessa sex verktyg hjälper dig att skapa korrekta, anpassade textningar innan du laddar upp din video, och ger dig möjlighet att dela samma redigerade video på flera sociala medieplattformar.
1. CapCut
CapCut framstår som ett av de främsta valen för skapare av innehåll på Instagram och TikTok. Det är en komplett lösning där du kan utföra alla steg i videoredigeringen. Utöver att automatiskt generera textning, kan du klippa bort oönskade partier, lägga till musik i bakgrunden och mycket mer.
Att skapa korta videor i CapCut är smidigt och effektivt tack vare appens automatiska textningsfunktion. Denna funktion sparar tid som annars skulle gå åt till att skriva ut varje ord manuellt. Efter att du har laddat upp en video för att starta ett nytt projekt, välj ”Text” i verktygsfältet längst ned och tryck sedan på ”Auto Captions”.
Härifrån kan du specificera om du vill att den automatiska textningen ska genereras från videon eller från en voiceover. När undertexterna är skapade kan du korrigera eventuella fel och anpassa textens typsnitt, färg, storlek och stil.
Ladda ner: CapCut för Android | iOS (Gratis, prenumeration tillgänglig)
2. Zeemo
För nybörjare som vill förbättra sitt engagemang på TikTok, kan en app som Zeemo vara ovärderlig. Med Zeemo kan du enkelt lägga till automatiska undertexter till dina videor på 16 olika språk. Du laddar bara upp din färdiga video från din telefon och låter appen göra jobbet.
Även om ingen app är 100% felfri, ger Zeemo dig möjligheten att finjustera och korrigera texten som automatiskt skapats. Du kan redigera alla textrader på en gång för att få en överblick och enkelt omorganisera eller ändra vad som behövs.
Om du inte vill använda automatisk textning finns även alternativet att skriva texten manuellt. Du har tillgång till över 30 olika teckensnitt och otaliga möjligheter att anpassa storlek och färg.
Ladda ner: Zeemo för Android | iOS (Gratis, prenumeration tillgänglig)
3. AutoCap
Med AutoCap får du tillgång till en mängd funktioner efter att du laddat upp din video. Förutom att generera automatisk textning kan du redigera texten och ordna om den så att den passar just dina behov. Du kan justera när texten visas på skärmen genom att placera den på olika rader.
Därefter kan du anpassa textens utseende. Välj bland sju unika teckensnitt, justera teckenstorleken, använd 20 olika färgval och till och med utforska animationsstilar. Det finns även möjlighet att lägga till en timer och anpassa dess färg, vilket kan vara praktiskt för TikTok-videor som saknar inbyggd timer. Den enda nackdelen är att du måste betala för att ta bort AutoCaps gröna vattenstämpel.
Om du behöver hjälp finns det en praktisk guide tillgänglig via en bokikon i det övre högra hörnet. Denna ikon öppnar en popup-ruta med videoinstruktioner för de vanligaste funktionerna i AutoCap.
Ladda ner: AutoCap för Android | iOS (Gratis, prenumeration tillgänglig)
4. MixCaptions
Eftersom många scrollar genom sociala medier i miljöer där ljudet är avstängt, är det viktigt att texta dina videor för att fånga tittarnas uppmärksamhet. Med MixCaptions ökar du dina chanser att bli sedd, särskilt på TikTok.
Ladda upp din video, ange språket i videon, och MixCaptions skapar automatiskt undertexter. Med gratisversionen kan du lägga till text till videor som är upp till 180 sekunder långa, men då ingår också en MixCaptions vattenstämpel.
För en kostnad av $2,99 per vecka får du tillgång till funktionen för automatisk transkribering av videor upp till 10 minuter utan vattenstämpel. Du får till och med möjlighet att skapa din egen anpassade vattenstämpel. Utöver detta kan du ändra felaktiga bildtexter och anpassa typsnitt, storlek och färg på texten innan du sparar och delar din video.
Ladda ner: MixCaptions för Android | iOS (Gratis, köp i appen är tillgängliga)
5. Teleprompter och videotexter
Den här appen från BigVu lägger automatiskt till undertexter till dina videor, men den kan göra mycket mer än så. Med det inbyggda AI-verktyget ”Magic Writer” får du hjälp med att skriva manus för dina sociala medieinlägg. Istället för att lägga ner timmar på att formulera exakt vad du vill säga, kan du ange en idé till appen och låta AI:n ta över.
När du öppnar ”AI Magic Writer” finns det fyra olika alternativ att välja mellan: ”Pitch My Business or Personal Profile”, ”Video Sales Letter”, ”Script with Tips” eller ”News to Share”. Genom att välja ett av dessa alternativ guidar du AI:n i hur tonen i ditt manus ska vara.
När du har valt ett alternativ kan du berätta för AI vad du vill prata om samt ditt namn så att det kan inkluderas i manuset. Om du till exempel väljer ”Script with Tips” kan du skriva ”hur man utvecklar sitt företag på sociala medier”. Ett manus genereras automatiskt och kan sedan läsas igenom via appens teleprompterfunktion medan du spelar in din video.
Om du inte behöver använda AI-skrivna manus kan du ladda upp dina redan inspelade videor och låta appen tillhandahålla textning. Du kan anpassa textens utseende och korrigera eventuella fel som appen har gjort.
Oavsett hur du väljer att använda appen, kan den definitivt vara ett värdefullt verktyg för att sticka ut på Instagram.
Ladda ner: Teleprompter och videotexter för Android | iOS (Gratis, prenumeration tillgänglig)
6. Voicella
Voicella-appen är ett bra alternativ för Android-användare som inte vill betala en löpande prenumerationsavgift. Du kan köpa mer videotid om du ofta filmar längre videor som behöver textas, eller så kan du titta på annonser i appen för att tjäna gratis krediter.
Via det lila plusmärket på Voicellas startsida kan du antingen ladda upp en video och lägga till textning eller översätta mellan olika språk och sedan lägga till undertexter. Appen erbjuder över 90 språk, vissa med en offlineöversättningsdatabas och andra med en onlinevariant.
När din video har laddats upp och texten har identifierats automatiskt kan du göra ändringar om det behövs. Du kan flytta ord upp eller ner till en annan rad. Om du inte gillar textens utseende kan du ändra teckensnitt, färg och justering. När du är klar är det dags att spara, dela och bli sedd på Instagram.
Ladda ner: Voicella för Android (Gratis, köp i appen är tillgängliga)
Att navigera i sociala medier kan ibland kännas som en utmaning, men med hjälp av dessa appar kan du förenkla processen. Du kan antingen ladda upp dina videor på Instagram eller TikTok och hoppas på att den automatiska textningen fungerar bra, eller så kan du använda dig av en av dessa appar för att ha full kontroll över textningen innan du publicerar.
Därefter kan du fokusera på att njuta av sociala medier och interagera med dina nya följare!