Du kanske har stött på initialismen ”IRL” i tweets, på Reddit eller i kommentarsavsnitt på webben. Men vad betyder det, och hur använder du det korrekt på internet? Här är hur.
Innehållsförteckning
”I verkligheten”
IRL står för ”in real life”. När människor använder det online hänvisar det ofta till deras identitet och liv utanför internet, till exempel deras dagliga jobb och närliggande umgängeskrets.
Användningen av IRL och andra initialismer online kan spåras tillbaka till populariseringen av chattrum på internet på 1990-talet. Under denna tid började människor som ofta pratade med andra på webben att utveckla sina egna ord, akronymer och initialismer för att hänvisa till vissa saker. Bland dessa finns IRL.
Eftersom onlineprat under denna tid mestadels var anonymt använde människor frasen som en stenografi för att dela detaljer om sina offlineliv. Ett tidig användningsfall av detta skulle vara om en onlinevän frågade dig vad ditt yrke var. Som svar skulle du säga att du var ”tandläkare IRL.”
Förresten, IRL
Utvecklingen av IRL
Med uppkomsten av sociala medier i början till slutet av 2000-talet började sättet som människor använde IRL att utvecklas. Människor började använda sitt riktiga namn och sin identitet på internet på tidiga sociala nätverkssajter som Friendster och Myspace. De skulle ansluta till sin närliggande sociala krets, lägga upp bilder på sig själva och kommunicera med varandra på instant messengers som AOL och Yahoo.
Gränsen mellan din internetidentitet och din faktiska identitet började förändras. Istället för att IRL hänvisar till någons offlineliv, blev det ett sätt att separera din anonyma internetpersona från din riktiga persona. Detta gällde särskilt för internetforum och onlinespel där du tar dig an en specifik karaktär.
IRL kan användas i fall där ditt onlineliv smälter samman med ditt offlineliv. Till exempel, om du träffar en av dina långvariga guildmates i World of Warcraft på ett konvent, skulle du säga att du äntligen träffade IRL.
Kända människor och IRL
Förutom att dra en gräns mellan din internetpersona och din verkliga identitet, används IRL ofta på ett annat sätt.
För det mesta ser vi bara kända personer, som skådespelare, sångare och internetkändisar på våra tv-apparater eller telefoner. Det vi vet om dem genom dessa kanaler är ofta bara en liten bit av vilka de är. Så det är ingen överraskning att när du stöter på en känd person på gatan, kan de se ut, låta eller agera annorlunda.
Det är skillnad mellan en känd persons persona på skärmen och vem de är i verkligheten. I detta sammanhang kan IRL användas för att beskriva vilka de är utanför sin karriär. Så om du träffar en kändis på gatan och du har en trevlig interaktion, skulle du referera till dem som ”riktigt trevlig IRL.”
Me IRL och andra varianter
Det finns också ”me IRL”, som ofta dyker upp i memes och tweets. Medan initialismen i frasen också står för ”i verkliga livet”, använder folk ”mig IRL” på ett helt annat sätt.
Me IRL kommer med en bild, video eller uttalande som användaren tror är representativt för deras aktuella verkliga tillstånd. Till exempel, om du åtföljer ”me IRL” med en video av en man som snubblar över sig själv upprepade gånger, är det troligen ett självironiskt skämt om att vara klumpig. Den kan också användas med en ovanlig eller obegriplig bild till humoristisk effekt.
Frasen blev populär på grund av r/me_irl subreddit, som är en av de största humorgemenskaperna på sajten med över 3 miljoner medlemmar. Suben har också en regel att alla postbrickor måste stå ”me_irl” och inget annat. På grund av storleken på subreddit blir inlägg där ofta några av de mest populära och mest kända memen på hela internet.
Till exempel är inlägget ovan ett av årets mest populära inlägg på me_irl. Det visar hur även om någon gick tillbaka i tiden för att förklara moderna idéer för människor, skulle de inte veta tillräckligt om dem faktiskt för att göra det.
Hur man använder IRL
Om du chattar med någon online eller gör ett inlägg på ett forum kan du ersätta IRL med när du skulle använda ”i verkligheten”. Som nämnts ovan kan du också använda den när du träffar en kändis.
Här är ett par korrekta sätt att använda IRL:
Jag studerar psykologi IRL.
Bill Gates verkar vara en riktigt vänlig kille IRL.
Jag och en vän jag spelar DOTA med träffade nyligen IRL på en lokal turnering.
Jag vet inte jac_extreme003 IRL, men vi pratar mycket på nätet.
Om du är nyfiken på hur du använder andra internettermer bör du lära dig mer om TBH och SMH. Du kan snart komma på att du använder några av dessa termer IRL.